domingo, 12 de febrero de 2012

UN DOMINGO MAS O MENOS FRIO


Luego de la nieve de ayer este dia se ha sentido el frio provocado por la nieve que se convierte en hielo. Esto provoca la baja de la temperatura. Es necesario salir bien abrigados para no "pescar" (diriamos en Guatemala) un resfrio. Las actividades dominicales han seguido su rumbo. Se ha visto un poco mas la afluencia de gente, quienes se han hecho presente en las celebraciones. He celebrado a las once y media y nuestra iglesia parroquial estaba llena. Hemos almorzado juntos en casa acompañados de nuestra calurosa chimenea. Ayuda a crear un ambiente un poquitao mas familiar de lo acostumbrado. Apenas ha salido el sol y ha vuelto a resplandecer. Es maravilloso. Deceo lo mejor a todos.

Al calor de nuestra chimenea me he deleitado leyendo unas simpaticas fabulas de Fedro y de Esopo, esto para no olvidar y ejercitar un poco mas el latin y el griego, aunque me ha hecho recordar aquellos dias angustiosas del primer año cuando ejercitabamos estas linguas, !que dias aquellos!. Les dejo con una de ellas. Vere si les coloco algunas mas durante estos proximos dias.


"Vacca et capella, ovis et leo"

Numquam est fidelis cum potente societas:
Testatur haec fabella propsitum meum.
Vacca et capella et patiens ovis iniuriae
socii fuere cum leone in saltibus.
Hi cum cepissent cervum vasti corporis,
sic est locutus, partibus factis, leo:
Ego primam tollo, nominor quia leo;
secundam, quia sum fortis, socius tribuetis mihi;
Tum, quia plus valeo, me sequetur tertia;
malo adficietur, siquis quartam tetigerit.
Sic totam praedam sola inprobitas abstulit.

Fedro advierte la inseguridad de hacer pactos con los potentes. Les coloco la traducción:

"La vaca, la cabra, la oveja y el león"

Jamás se debe confiar en la alianza con un potente:
ésta fábula demuestra mi tésis.

La vaca, la cabra y la oveja sufriendo las injusticias
estuvieron en acuerdo con el león dentro de la selva.
Mientras estos capturaron un ciervo de escaso cuerpo, cuando se realizaba la repartición, el leó habló en esta forma:
"Yo me quedo con la primera parte porque me llamo león;
la segunda, me la darán como socio, porque soy afortunado;
luego me tocará la tercera parte porque soy el más fuerte;
se dispondrá al mal, si a alguno le tocará la cuarta parte.
De esta forma el único deshonesto se llevó toda la preda.

sábado, 11 de febrero de 2012

EVANGELIO DEL DOMINGO VI TIEMPO ORDINARIO.


Se trata del Evangelio de Marco 1, 40-45, que narra el milagro de la curación de un leproso. He encontrado un texto que escribió el obispo San Ambrosio sobre este milagro y se los coloco la parte que puede interesar. Que tengan un buen Domingo a todos.

Curación del leproso

1. Con razón en esta curación de leproso no se indica ninguna localidad, para mostrar que no ha sido el pueblo de una ciudad especial, sino los pueblos del universo los que han sido curados. Es, igualmente acertado que en San Lucas esta curación sea el cuarto prodigio después de la llegada del Señor a Cafarnaúm; pues si al cuarto día nos dio la luz del sol, y lo hizo más brillante que los demás astros, cuando aparecían los elementos del mundo, del mismo modo hemos de considerar esta obra como más brillante. Según San Mateo, nos lo presenta como la primera curación hecha por el Señor después de las Bienaventuranzas (Mt 8,3). El Señor había dicho : “No he venido a destruir la Ley, sino a cumplirla” (Mt 5,7), y este hombre, que estaba excluido por la Ley y se encontraba ahora purificado por el poder del Señor, pensaría que la gracia no viene de la Ley, sino que está por encima de la Ley, puesto que puede limpiar la mancha del leproso.

2. Más del mismo modo que aparece en el Señor el poder y la autoridad, así aparece en este hombre la constancia de la fe. Se postró en tierra, lo cual es signo de humildad y confusión, para que cada uno se avergüence de las afrentas de su vida. Mas la vergüenza no impidió la confesión: mostró la herida, pidió el remedio, y su misma confesión está llena de religión y de fe: “Si quieres, dice, puedes sanarme”. Atribuye el poder a la voluntad del Señor; al decir a la voluntad del Señor, no es que haya dudado, como un incrédulo, de su bondad, sino que, consciente de su bajeza, no se ha engreído. Y el Señor, con esa dignidad que le caracteriza, le responde: “Lo quiero, sé limpio”.

3. Y “al instante le dejó la lepra”. Pues no hay intervalo entre la obra de Dios y su orden: la misma orden incluye la obra: “Dijo y fue hecho” (Ps 32,9). Observa que no puede dudarse, porque la voluntad de Dios es poder. Si, pues, en El querer es poder, los que afirman la unidad de querer en la Trinidad afirman al mismo tiempo la unidad de poder. La lepra desapareció inmediatamente; para que conozcas la voluntad de curar, ha añadido la realización de tal obra.

4. Según San Marcos, el Señor tuvo piedad de él; es conveniente que esto sea notado. Existen rasgos que fueron anotados por los evangelistas, que quieren afirmarnos sobre dos puntos: han descrito los signos del poder en orden a la fe; y han referido las obras virtuosas con vistas a la imitación. Por eso, él toca sin designarse; manda sin vacilación; pues es un signo de su poder que, teniendo facultad para curar y autoridad para mandar, no ha rehusado el testimonio de su actividad. Por eso dice a causa de Fotino: “Yo quiero”; manda a causa de Arrio; toca a causa de los maniqueos.

5. No se ha curado la lepra a uno sólo, sino a todos aquellos a quienes se ha dicho: “Vosotros estáis ya limpios por la palabra que os he hablado” (Io 15,3). Si, pues, la palabra es el remedio de la lepra, el desprecio de la palabra es, con razón, la lepra del alma. Mas para que la lepra no contagie al médico, cada uno, imitando la humildad del Señor, ha de evitar la vanagloria. ¿Por qué, en efecto, recomendó no comunicarlo a nadie, sino para que aprendamos nosotros a no divulgar nuestras buenas obras, sino ocultarlas, de forma que no sólo alejemos el salario del dinero sino el del agasajo? O, tal vez, la razón del silencio sea en atención a los que creyeron con una fe espontánea, lo cual es mejor que aquellos que lo hicieron con la esperanza del beneficio.

6. Luego le prescribe, conformándose a la Ley, que se presente al sacerdote, no para ofrecer una víctima, sino para ofrecerse él mismo a Dios como un sacrificio espiritual, a fin de que, limpio de las manchas de sus acciones pasadas, se consagre a Dios como una víctima agradable gracias al conocimiento de la fe y a la educación de la sabiduría; pues “toda víctima será sazonada con sal” (Mc 9,48). San Pablo dice a este propósito: “Os ruego, hermanos, por la misericordia de Dios, que ofrezcáis vuestros cuerpos como hostia viva, santa, grata a Dios” (Rom 21,1).

7. Es al mismo tiempo admirable que ha curado según el mismo modo de la petición: “Si quieres, puedes limpiarme”. —“Lo quiero, sé limpio”. Mira su voluntad, mira también su disposición a la ternura. — “Y extendiendo la mano, le tocó”. La Ley prohíbe tocar a los leprosos (Lev 13,3); pero el que es autor de la Ley no tiene obligación de seguirla, sino que hace la Ley. Ha tocado, no porque, si no toca, no hubiera podido curar, sino para mostrar que Él no estaba sujeto a la Ley, y que no temía ser contagiado como los hombres, porque ni podía serlo quien libraba a otros, sino, al contrario, el tacto del Señor hacía huir la lepra que suele contaminar a los que la tocan.

8. Le manda presentarse al sacerdote y hacer una ofrenda con motivo de su purificación; si se presenta al sacerdote, éste comprenderá que no ha sido curado según el procedimiento legal, sino por la gracia de Dios, que es superior a la Ley; y al prescribir un sacrificio según lo ha ordenado Moisés, mostraba el Señor que no había venido a destruir la Ley, sino a cumplirla; Él se comportaba según la Ley, aun cuando se le veía curar, por encima de la Ley, a los que los remedios de la Ley no habrían sanado. Con razón añade: Como “lo ha prescrito Moisés”; pues “la Ley es espiritual” (Rom 7,14), parece, por lo mismo, que El prescribió un sacrificio espiritual.

9. Finalmente, añadió: “Para que les sirva de testimonio”, es decir, si creéis en Dios, si la impiedad de la lepra se retira, si el sacerdote conoce lo que está oculto, si existe el testimonio de la pureza de vuestros sentimientos: esto es lo que verá el sacerdote, principalmente Aquel a quien no escapa ningún secreto, a quien se ha dicho: “Tú eres sacerdote eternamente, según el orden de Melquisedec” (Ps 109, 4).

(Ambr. Tratado sobre el Evangelio de San Lucas (I), BAC, Madrid, 1966, pp. 230-234)

A UNA SEMANA, VUELVE LA NIEVE EN ROMA

Hoy 11 de febrero, memoria de la Virgen de Lourdes, justo a primeras horas de la tarde, la naturaleza nos ofrece otro espectáculo: la caida de la nieve. En menos de media hora todo se volvió a cubrir de blanco. Justo a una semana se vuelve a ser presenta la nieve. La ciudad vuelve a presentar cuadros pictográficos únicos. Vean como se presenta la ciudad de Roma en las siguientes fotografias.

La Fontana de Trevi

El Coliseo desde Arriba

Deslisandose sobre la nieve, en el Circo Máximo

En el fondo la Basílica de San Pedro

La plaza Navona

lunes, 6 de febrero de 2012

DEJO DE NEVAR EN ROMA

Menos mal en Roma dejó de nevar. Le llaman al pasado fin de semana: el fin de semana blanco. La cantidad de nieve que cayó de manera inesperada sobre la ciudad de Roma provocó varios problemas de traslado para los medios de transporte. Ahora la nieve se ha convertido en hielo y ha hecho que el caminar se vuelva peligroso debido a que es fácil resbalarse. Parece que hasta ahora todo vuelve a la normalidad, aunque la temperatura aún es baja. Aún se aprecian panoramas únicas provocadas por la nieve. Saludos desde Roma.


Así se aprecia el asfalto con la nieve derritiéndose.

sábado, 4 de febrero de 2012

ROMA AMANECIO CON 30 cm. DE NIEVE, MAS O MENOS

Es realmente increible. Desde anoche no dejaba de llover y la lluvia se convirtió en nieve. Nuestra sorpresa esta mañana fué contemplar asombrados el color blanco de la nieve que cubria todo. No se podia caminar. Sin embargo comenzar a pisotearla fue una experiencia especial que al principio daba desconfianza pero luego se divierte. Hemos salido a disfrutar por unos momentos caminando entorno a la parroquia. Los vecinos lo hacian junto a los niños, reian y jugaban con la nieve. Esperemos que esto no siga, porque ver la nieve por un dia es agradable pero enfrentarla por varios dias creo que no sera nada agradable. Esperemos que pasa mañana. Mientras escribo es la hora dos de la tarde y se hace presente el sol radiante. Saludos

Una escena navideña


El patio de la parroquia

En el fondo la Iglesia parroquial de Santa Barbara.

viernes, 3 de febrero de 2012

ROMA BAJO LA NIEVE

La temperatura ha bajado y el frio es más intenso. Desde anoche inició a caer la nieve, sin embargo hoy ha aumentado un poco mas. Las fotografías ilustran el panorama en la ciudad. Han suspendido las escuelas y los edificios públicos. Realmente es un espectáculo ver caer la nieve. Según las previsiones esta situación seguirá, esperemos no traiga mayores consecuencias. Saludos.

Se aprecia una parte del Coliseo y en el fondo el Gran Arco de Constantino.

En el fondo se aprecia la cúpula del Panteon.

Desde la Via de La Consiliasión y en el fondo la Plaza y la Basílica de San Pedro, mientras cae la nieve.

Un panorama de la ciudad

El coliseo de noche.

jueves, 2 de febrero de 2012

UNAS VISITAS INESPERADAS

¡Fue una sorpresa!. El dia de ayer, miércoles, mientras rezaba en el interior de la Iglesia, se me acercó una persona preguntando por el párroco. Le dige que se encontraba atendiendo a unas personas y que le esperara. Me dispuse a rezar y mientras rezaba se me acerco otra persona muy jóven que me dice: "P. Tomás, que tal se encuentra". Ante la sorpresa de hablar un perfecto español guatemalteco, caí en la cuenta que efectivamente es de origen guatemalteco. Se trata de Jonathan, de comalapa. En aquel año 2005, cuando pasé por esa parroquia le conocí y ya casi al final me enteré que tenía la intención de conocer la vida religiosa. A este punto, que casi no lo creia, me di cuenta que su propósito era en serio, solo que no me imaginé que lo hiciera en Italia, ni mucho menos que algún día nos encontrariamos en Roma, como ocurrió el dia de ayer. Luego ya me presentó otro joven que es Franklin, también de Comalapa, a quién también le conocí en su pueblo. Me dió muchisima alegria que se están tomando en serio su vida cristiana en esa comunidad. El intermediario para conocer esa comunidad, si no estoy mal, se la deben al P. Oswaldo, amigo conocido desde el seminario menor de sololá y luego de Xela. Luego de todo logramos intercambiar por unos momentos algunas experiencias vividas en este pais. Según me contaron están en su proceso de formación: Jonathan está realizando su segundo año de filosofía y Franklin en su primer año de teología. Les deceo lo mejor y que sigan adelante. Cuenten con mis oraciones y muchisimas gracias por la sorpresa de su visita.

Al lado izuierdo Franklin, luego unos de sus encargados, luego Jonathan y yo.

En esta otra fotografia vemos al nuevo párroco de Santa Barbara, D. Paolo, al inicio del lado izquierdo, amigo y compañero desde el seminario del formador de esa comunidad.